-
1 зачистка поверхностных дефектов
Русско-английский новый политехнический словарь > зачистка поверхностных дефектов
-
2 вырубка поверхностных дефектов
Automation: scarfing (напр. при свободной ковке)Универсальный русско-английский словарь > вырубка поверхностных дефектов
-
3 зачистка поверхностных дефектов
Metallurgy: deseamingУниверсальный русско-английский словарь > зачистка поверхностных дефектов
-
4 концентрация поверхностных дефектов
Electronics: surface-defect densityУниверсальный русско-английский словарь > концентрация поверхностных дефектов
-
5 сошлифовывание поверхностных дефектов
Silicates: snaggingУниверсальный русско-английский словарь > сошлифовывание поверхностных дефектов
-
6 устранение поверхностных дефектов
nmech.eng. enlèvement des défauts superficielsDictionnaire russe-français universel > устранение поверхностных дефектов
-
7 концентрация поверхностных дефектов
Русско-английский словарь по электронике > концентрация поверхностных дефектов
-
8 концентрация поверхностных дефектов
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > концентрация поверхностных дефектов
-
9 вырубка поверхностных дефектов
(напр. при свободной ковке) scarfingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вырубка поверхностных дефектов
-
10 заварка поверхностных дефектов
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > заварка поверхностных дефектов
-
11 зачистка поверхностных дефектов
Russian-English dictionary of construction > зачистка поверхностных дефектов
-
12 заготовка без поверхностных дефектов
Русско-английский новый политехнический словарь > заготовка без поверхностных дефектов
-
13 заготовка зачищенная от поверхностных дефектов
Metallurgy: conditioned billetУниверсальный русско-английский словарь > заготовка зачищенная от поверхностных дефектов
-
14 заготовка, зачищенная от поверхностных дефектов
Engineering: conditioned billetУниверсальный русско-английский словарь > заготовка, зачищенная от поверхностных дефектов
-
15 заливка поверхностных дефектов отливки
Metallurgy: burning-onУниверсальный русско-английский словарь > заливка поверхностных дефектов отливки
-
16 зачищать заготовку от поверхностных дефектов
Makarov: condition a billetУниверсальный русско-английский словарь > зачищать заготовку от поверхностных дефектов
-
17 резак для удаления поверхностных дефектов
Metallurgy: deseaming torch, scarfing torchУниверсальный русско-английский словарь > резак для удаления поверхностных дефектов
-
18 смесь для заделки поверхностных дефектов
Construction: patching mix (дорожных покрытий, стен и т. д.)Универсальный русско-английский словарь > смесь для заделки поверхностных дефектов
-
19 удаление резаком поверхностных дефектов
Engineering: scarfingУниверсальный русско-английский словарь > удаление резаком поверхностных дефектов
-
20 зачищать заготовку от поверхностных дефектов
Русско-английский политехнический словарь > зачищать заготовку от поверхностных дефектов
См. также в других словарях:
индикация поверхностных дефектов — 3.23 индикация поверхностных дефектов: Индикация круговых поверхностных дефектов при контроле НРК эллиптической или круговой формы, длина которых не превышает трех поперечных размеров дефекта. Источник: ГОСТ Р 51365 99: Оборудование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индикация линейных дефектов — 3.21 индикация линейных дефектов: Индикация поверхностных дефектов при неразрушающем контроле (НРК), у которых длина втрое превышает поперечный размер дефекта. Источник: ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критерии оценки допустимости дефектов, выявляемых по результатам капиллярного контроля. — 3.2.8 Критерии оценки допустимости дефектов, выявляемых по результатам капиллярного контроля. 3.2.8.1 По результатам ПВК признаком обнаружения дефекта является наличие индикаторного рисунка, максимальный размер которого в любом направлении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности — Терминология ГОСТ 21014 88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа: 34. Вкатанная окалина Ндп. Вдавленная окалина Вмятая окалина Прокатная окалина D. Einwalzzunder, Zundereinwalzungen Е. Rolled in… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критерии оценки допустимости дефектов, выявляемых по результатам магнитопорошкового контроля. — 3.2.9 Критерии оценки допустимости дефектов, выявляемых по результатам магнитопорошкового контроля. 3.2.9.1 По результатам МК признаком обнаружения дефекта является наличие индикаторного рисунка, максимальный размер которого в любом направлении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Индикация — 7. Индикация информационная функция управляющей системы, целью которой является отображение информации оперативному персоналу на средствах автоматизации. Источник: НП 026 04: Требования к управляющим системам, важным для безопасности атомных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕФЕКТОСКОПИЯ — (от лат. defectus недостаток, изъян и греч. skopeo смотрю), совокупность методов и ср в неразрушающего контроля материалов и изделий для обнаружения в них различных дефектов. К последним относятся нарушения сплошности или однородности структуры,… … Химическая энциклопедия
ГОСТ Р 51365-99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный элемент оборудования, используемый для присоединения других элементов оборудования различных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51365 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критерии — 24. Критерии безопасности гидротехнических сооружений как основы контроля их состояния / А.И. Царев, И.Н.Иващенко, В.В. Малаханов, И.Ф.Блинов //Гидротехническое строительство, 1994. №1, С.9 14. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации